1 00:00:03,450 --> 00:00:06,078 "أنا في انتظارك" 2 00:00:07,226 --> 00:00:10,913 الترجمة بواسطة الألمانية 00:00:17,064 --> 00:00:19,225 أسرع! 3 00:00:11,000 --> 00:00:14,074 4 00:00:24,638 --> 00:00:26,333 ساحرة! 5 00:00:37,751 --> 00:00:39,844 أنت ممسوس! 6 00:00:40,053 --> 00:00:41,680 - ساحرة! - 7 00:00:42,189 --> 00:00:44,453 تخلص من الشر! 8 00:00:46,326 --> 00:00:51,559 حرق، ساحرة! حرق، ساحرة! 9 00:00:52,366 --> 00:00:54,197 اركب السيارة! 10 00:00:54,668 --> 00:00:56,829 اربطه! 11 00:00:57,037 --> 00:01:01,201 اربطها جيدًا! هي لا تفعل ذلك يمكن الهروب! 12 00:01:06,646 --> 00:01:09,080 النار يا سارة! 13 00:01:41,348 --> 00:01:44,806 هل يمكنك مساعدتي؟ هل أبحث عنه منزل في ياردلي. 14 00:01:45,252 --> 00:01:48,653 - العنوان هو... - دار القصر . 15 00:01:48,855 --> 00:01:51,449 - مثل؟ - خطاب قصر البيت. 16 00:01:51,658 --> 00:01:53,683 - هذا بالضبط. لكن... - التوجه إلى المدينة... 17 00:01:54,227 --> 00:01:59,358 إلى يسار الكنيسة ثم إلى اليمين وهي في ياردلي. 18 00:02:03,437 --> 00:02:05,029 شكرًا لك. 19 00:02:07,074 --> 00:02:08,803 مرحباً أيتها الجميلة النائمة! 20 00:02:11,545 --> 00:02:14,708 - ما هو غريب الأطوار؟ - إنه رجل غريب. 21 00:02:14,915 --> 00:02:18,248 لكنها ساعدتنا. قال أننا قريبون. 22 00:02:52,719 --> 00:02:54,482 هل هذا هو؟ 23 00:02:54,688 --> 00:02:57,452 ماذا تعتقد؟ هل يبدو وكأنه منزل؟ 24 00:02:57,657 --> 00:03:01,957 كن صادقا، ولكن تذكر أننا لقد دفعنا ستة أشهر مقدما. 25 00:03:02,129 --> 00:03:04,063 هل كرهت؟ 26 00:03:04,264 --> 00:03:07,199 لقد رأيت هذا المنزل. أنا أعرفها. 27 00:03:08,201 --> 00:03:10,601 بالتأكيد لديك. 28 00:03:10,804 --> 00:03:13,637 أرسلنا الوكيل الصورة للموافقة. 29 00:03:17,911 --> 00:03:19,708 واضح. 30 00:03:20,180 --> 00:03:22,978 جيد جدًا. دعنا نذهب نلقي نظرة. 31 00:03:40,800 --> 00:03:44,998 - رائحة مثل الموت. - يبدو. يجب أن تنتقل. 32 00:03:45,205 --> 00:03:47,435 وسوف تظل مغلقة لبعض الوقت. 33 00:03:48,675 --> 00:03:51,371 علامة جيدة. لديك حمولة. 34 00:04:09,896 --> 00:04:14,697 - انها قديمة جدا! - تم بنائه عام 1672. 35 00:04:14,901 --> 00:04:17,495 البئر القديم الوحيد في لوس لوس أنجلوس هي المحيط. 36 00:04:20,874 --> 00:04:23,775 ليس لديه هاتف بعد. أنت لا يمكنك طلب بيتزا. 37 00:04:39,926 --> 00:04:41,757 هل أنت جائع؟ 38 00:04:43,997 --> 00:04:47,728 - كثيراً! - حسنًا: 39 00:04:47,934 --> 00:04:50,835 خذ الأمتعة إلى الداخل، سأبحث عن الطعام. 40 00:04:51,037 --> 00:04:54,768 هل ستتركني هنا وحدي؟ من فضلك، لا تفعل ذلك! لم يتم ذلك! 41 00:04:55,408 --> 00:04:59,674 - البرجر جيد؟ - نباتي بالنسبة لي. إذا وجدت نفسك. 42 00:04:59,879 --> 00:05:02,973 حتى في ماساتشوستس يجب أن تكون نباتية. 43 00:05:05,719 --> 00:05:07,243 ليس كثيراً. 44 00:05:54,501 --> 00:05:56,230 هريرة هادئة. 45 00:05:56,436 --> 00:06:00,031 يمكن أن يكون لديك سبعة أرواح، ولكن لدي واحد فقط. 46 00:06:07,881 --> 00:06:09,644 بدون حزام. 47 00:06:09,916 --> 00:06:11,679 هل أنت جائع؟ 48 00:06:12,352 --> 00:06:16,049 يجب أن يكون جائعا. الذي - التي؟ هل هل أكلت الفئران اللسان؟ 49 00:06:18,124 --> 00:06:20,388 أعتقد أن لدينا سمك التونة. 50 00:06:21,261 --> 00:06:25,129 يأخذ. يجب أن تكون جائعا. 51 00:06:31,638 --> 00:06:33,105 كبير. 52 00:06:49,856 --> 00:06:51,289 مرحبًا؟ 53 00:06:52,225 --> 00:06:55,922 - مرحبًا؟ - كنت أنتظر. 54 00:06:56,129 --> 00:06:57,892 مرحبًا؟ 55 00:07:14,781 --> 00:07:16,715 سارة؟ 56 00:07:16,916 --> 00:07:19,749 - نعم؟ - مرحبا بك في بيتك. 57 00:07:19,953 --> 00:07:21,887 ¿Quién es este? 58 00:07:22,655 --> 00:07:24,145 مرحبًا؟ 59 00:08:02,061 --> 00:08:05,258 أنا آسف العسل. لماذا ما الذي أطفأ الأضواء؟ 60 00:08:05,398 --> 00:08:08,697 - ليس بها كهرباء. - آسف، لقد بذلت قصارى جهدي. 61 00:08:08,902 --> 00:08:12,360 لم أفكر في البرجر النباتي، لكنني أحضرت بديلاً: الدجاج. 62 00:08:12,572 --> 00:08:14,403 هل وجدوا اللوحات؟ 63 00:08:14,607 --> 00:08:16,507 - الهاتف يعمل. - هل هو؟ 64 00:08:19,546 --> 00:08:22,208 لكن. اذهب بالهاتف بعد العمل... 65 00:08:22,415 --> 00:08:25,009 لرؤية الفاتورة. هل أنت جائع؟ 66 00:08:50,710 --> 00:08:52,905 سارة، هيا. سوف تتأخر 67 00:08:53,112 --> 00:08:55,979 - إنه آخر شيء أريده. - هل أنت عصبي؟ 68 00:08:56,783 --> 00:08:59,183 لماذا تتعثر في بناء مع مونكادا ... 69 00:08:59,385 --> 00:09:01,853 التي لا علاقة لها ببعضها البعض؟ 70 00:09:02,055 --> 00:09:05,388 حبيبي، لا تختبئ خلفك من هذه التعليقات. 71 00:09:06,292 --> 00:09:08,886 يثير غضب الناس. وهم لا يمكنهم الأداء بشكل جيد. 72 00:09:09,095 --> 00:09:11,359 اعترفي بذلك يا أمي. أنا لا تناسب في هذا العالم. 73 00:09:11,564 --> 00:09:14,931 حتى القطة هربت أنا. اعجبني ذلك الأفضل. 74 00:09:15,134 --> 00:09:19,298 ستكون بخير. تعال. إنها حياة جديدة. 75 00:09:19,906 --> 00:09:23,467 تبدو هذه العبارات كالألقاب من الأغاني من الستينيات. 76 00:10:15,295 --> 00:10:17,661 أنا آسف يا عزيزي. المالك من المحفظة. 77 00:10:17,864 --> 00:10:21,322 - كان يجب أن أضع اللوحة. -الجميع يعرف أين أجلس... 78 00:10:21,534 --> 00:10:24,628 وحيث تجلس صديقتي ديبي. سوف تجلس هناك. 79 00:10:24,837 --> 00:10:27,863 - حاول أن تنمو. - لا أعتقد أنه سمعني. 80 00:10:28,074 --> 00:10:31,976 مهلا، كيف. لكن لا تتصل. ديب يمكنك الجلوس هناك، أليس كذلك؟ 81 00:10:35,481 --> 00:10:38,882 مرحبًا، أنا إريك جاريت. أنت جديد. 82 00:10:41,721 --> 00:10:44,588 "قراءة الكف". هل يعجبك هذا؟ 83 00:10:44,791 --> 00:10:48,227 لقد قطعت عدة أشياء. العالم كبير. 84 00:10:49,429 --> 00:10:52,796 هذا من أجل المتعة فقط، أليس كذلك؟ 85 00:10:52,999 --> 00:10:56,526 لا يمكنك أن تقول شيئًا كهذا الشخص الذي يقرأ الكف. 86 00:10:57,437 --> 00:10:59,371 يستطيع؟ 87 00:11:06,479 --> 00:11:08,845 أود أن أقول إنه رياضي. 88 00:11:09,048 --> 00:11:12,347 ربما لاعب كرة قدم ... 89 00:11:12,552 --> 00:11:16,044 وهذا السطر هنا يقول... 90 00:11:16,255 --> 00:11:20,487 يجب أن تكون السيارة واحدة من تلك الشاحنات... 91 00:11:20,693 --> 00:11:22,422 كل شيء مختلط. 92 00:11:24,964 --> 00:11:26,864 غريب. 93 00:11:27,900 --> 00:11:29,527 حسنا.. 94 00:11:30,903 --> 00:11:32,666 أين يقع؟ 95 00:11:32,872 --> 00:11:36,638 - في بلد بعيد: كاليفورنيا. - كيف تعرف كل هذا؟ 96 00:11:37,810 --> 00:11:39,607 لقد قرأت الكتاب. 97 00:11:40,847 --> 00:11:43,782 إريك، هل نسيت أن تأخذني؟ 98 00:11:43,983 --> 00:11:47,885 هل كان اليوم؟ أنا آسف. كان أشياء أخرى في رأسك. 99 00:11:48,087 --> 00:11:49,816 ماذا أشاهد؟ 100 00:11:53,092 --> 00:11:55,185 أنا آسف يا سيد رانكين. 101 00:11:57,130 --> 00:11:58,791 جيد جدًا! 102 00:11:58,998 --> 00:12:01,694 دعونا نذهب إلى العمل يا شباب؟ 103 00:12:03,870 --> 00:12:08,933 ربما لاحظتم أن لدينا الطالبة الجديدة: سارة زولتان. 104 00:12:09,142 --> 00:12:12,202 - سنقدم لك ترحيبا حارا. - بيرادا! 105 00:12:13,012 --> 00:12:15,003 شكرا لك سيد لين. 106 00:12:25,491 --> 00:12:27,425 هل رأيت فريقك؟ 107 00:12:27,627 --> 00:12:29,788 أريد رؤيته. 108 00:12:36,002 --> 00:12:39,768 أنت الفتاة الجديدة، أليس كذلك؟ سارة شيء؟ 109 00:12:39,972 --> 00:12:41,303 زولتان. 110 00:12:41,507 --> 00:12:43,771 - هل تدخن؟ - شكرًا لك. لا. 111 00:12:43,976 --> 00:12:47,605 كيف يعرف كل شيء عن إريك؟ عن سيارتك، كرة القدم؟ 112 00:12:48,481 --> 00:12:52,850 إنه لا يؤمن بهذا الهراء! ربما رأى ذلك قادمًا. 113 00:12:53,052 --> 00:12:55,577 والسترة بالاسم للفريق، على ما أعتقد. 114 00:12:55,788 --> 00:12:59,087 - أليس هذا؟ - لقد رأيت هذا الرسم. 115 00:12:59,292 --> 00:13:01,624 يقولون أنك من لوس أنجلوس. 116 00:13:02,095 --> 00:13:05,792 - بالضبط. - نحن لا نهتم بذلك. 117 00:13:05,965 --> 00:13:10,993 هذا: لا تعبث معنا. وربما لن نعبث معك 118 00:13:11,838 --> 00:13:14,466 هل تعلم أن التدخين يسبب التجاعيد؟ 119 00:13:15,742 --> 00:13:17,937 الموقف الكامل. 120 00:13:19,045 --> 00:13:21,570 ضبابي،! 121 00:13:21,781 --> 00:13:25,740 -من رمى السيجارة؟ - لا أريد! 122 00:13:30,890 --> 00:13:34,382 مرحبا بكم في بينكريست تأسست عام 1652 123 00:13:40,566 --> 00:13:44,798 الكتب والبلورات باندورا - افتح 124 00:13:55,081 --> 00:13:58,312 لقد كنت متشوقة للقاء للفتاة الجديدة. 125 00:13:59,418 --> 00:14:01,283 تشارلي جورمان. 126 00:14:01,954 --> 00:14:04,889 سارة زولتان. لقد انفصلت أنا وأمي العودة من لوس أنجلوس. 127 00:14:05,725 --> 00:14:09,593 وهذا ما يفسر الجوهر. لقد جئت من نيويورك. لقد مرت سبع سنوات. 128 00:14:10,263 --> 00:14:13,494 - هل يمكنني مساعدتك بشيء؟ - نعم أريد شراء البخور. 129 00:14:13,699 --> 00:14:16,759 المنزل الذي نستأجره لديه بيئة غريبة. 130 00:14:16,969 --> 00:14:18,834 نعم بالطبع. تفضل. 131 00:14:19,038 --> 00:14:20,801 اين تعيش؟ 132 00:14:21,507 --> 00:14:24,499 في منزل قديم في ياردلي. 133 00:14:24,710 --> 00:14:26,974 بيت القصر. 134 00:14:27,246 --> 00:14:30,340 - هذا البيت له تاريخ. - أخبرني. 135 00:14:30,550 --> 00:14:35,419 حسنًا، لقد نال سالم كل الشهرة، ولكن كان لدينا أيضا ساحرتنا. 136 00:14:35,621 --> 00:14:39,751 قبل 300 سنة، الرجال الخمسة لقد كسروا ذلك المنزل... 137 00:14:39,959 --> 00:14:43,656 وأحرقوا على المحك في المشنقة النقطة التي تم فيها شنق المجرمين. 138 00:14:43,863 --> 00:14:49,096 قريب جدًا من منزلك الجديد "المنزل، المنزل الجميل." 139 00:14:49,302 --> 00:14:51,827 لماذا؟140 00:14:52,038 --> 00:14:54,438 - إنها مزحة، أليس كذلك؟ - لا. 140 00:14:54,640 --> 00:14:58,269 وكما استهلكت النيران، هي وعد بالعودة من القبر.. 141 00:14:58,477 --> 00:15:02,140 ومعاقبة ذريتهم. واحدا تلو الآخر. 142 00:15:03,449 --> 00:15:07,112 مرحبا بكم في بينكريست. جيد مكان لتربية الأطفال. 143 00:15:08,521 --> 00:15:12,252 ربما البخور لا يكفي. إذا كان لديك شيء أقوى؟ 144 00:15:12,525 --> 00:15:14,356 الشيء المثالي. 145 00:15:15,962 --> 00:15:20,922 هناك طقوس هنا لمسح الطاقة بقايا غرفة . 146 00:15:21,601 --> 00:15:24,126 سوف تحتاجين إلى هذه الشموع و... 147 00:15:24,337 --> 00:15:26,237 أعتقد أن أموالي ليست كافية. 148 00:15:26,939 --> 00:15:30,534 لا مشكلة. يمكنك إحضار والباقي غدا 149 00:15:32,144 --> 00:15:33,805 شكرا لك. 150 00:15:37,116 --> 00:15:39,676 شكرًا لك. 151 00:15:40,853 --> 00:15:42,582 - رائع! - دعني أساعدك. 152 00:15:42,788 --> 00:15:45,188 أسواق الأسهم الحالية سيئة. 153 00:15:46,459 --> 00:15:48,393 شكرًا لك. تيد! 154 00:15:48,594 --> 00:15:51,688 روزماري زولتان. هل كنت في اللجنة؟ من مدرسة المقابلة 155 00:15:51,898 --> 00:15:55,061 - طبعا معلم السنة الثالثة الجديد - بالضبط. 156 00:15:55,268 --> 00:15:57,361 - التقيت ابنتك اليوم! - 157 00:15:57,570 --> 00:16:00,630 يا لها من فتاة ذكية. 158 00:16:00,840 --> 00:16:02,899 ابنتي؟ 159 00:16:03,509 --> 00:16:06,171 أنا معجب. لقد اشتريت طعام حقيقي. 160 00:16:06,379 --> 00:16:10,179 لا شيء مجمد. لحم طازج, الخضار... ما سبب ذلك؟ 161 00:16:10,383 --> 00:16:13,079 أتخيل المفهوم من الطبخ؟ 162 00:16:13,286 --> 00:16:17,746 صديقي السابق لم يقدم لي أي نصيحة بشأن ذلك الخلاطات وأفران الميكروويف. 163 00:16:17,957 --> 00:16:21,586 أنا أعرف. كم من الوقت مضى تناول وجبة مطبوخة في المنزل؟ 164 00:16:22,595 --> 00:16:25,393 - سنة ونصف. - اللعنة! 165 00:16:25,598 --> 00:16:28,032 - استخدام محرك الأقراص من خلال. - حسنا.. 166 00:16:28,234 --> 00:16:32,068 عند الطهي، يمكنك تعال لتناول العشاء معنا. 167 00:16:34,140 --> 00:16:36,506 - هل كانت قوية جدًا؟ - لا لا. 168 00:16:36,909 --> 00:16:39,844 نعم، لكني أحب ذلك. 169 00:16:40,212 --> 00:16:42,043 كبير. 170 00:16:42,248 --> 00:16:43,909 شكرا لمساعدتك. 171 00:16:58,698 --> 00:17:04,102 "أرواح العالم الآخر، استمعوا صوتي وأطيعوني!" 172 00:17:04,537 --> 00:17:06,971 ستيفن محبط كتب الملك. 173 00:17:07,173 --> 00:17:11,303 "آمرك أن تخرج من هذا المنزل قوى الظلام الشريرة. 174 00:17:11,510 --> 00:17:14,104 إذا كنت تشاهد تظهر لي." 175 00:17:15,381 --> 00:17:18,612 قوى شريرة؟! 176 00:17:20,953 --> 00:17:22,887 لقد جئت لأقول ليلة سعيدة. 177 00:17:23,389 --> 00:17:27,348 - ما كل هذا؟ - لأخذ الطاقة السيئة الموجودة في المنزل . 178 00:17:27,560 --> 00:17:30,120 نعم. وهو يفعل ذلك أيضًا في غرفتي؟ 179 00:17:31,464 --> 00:17:34,695 أعلم أن هذا المنزل ينتمي إلى ساحرة منذ 300 عام؟ 180 00:17:35,034 --> 00:17:39,334 - أين سمعت ذلك؟ - يجب أن تكون أسطورة سخيفة. 181 00:17:39,538 --> 00:17:42,701 كل بلدة صغيرة لديها هذه الأشياء. 182 00:17:43,175 --> 00:17:47,737 -كيف كانت المدرسة اليوم؟ - طلابي لطيفون جدًا. 183 00:17:47,947 --> 00:17:50,279 أحضر لي واحد منهم أ مرحبا التفاح 184 00:17:50,816 --> 00:17:53,580 حان الوقت دائمًا للتعلم . 185 00:17:55,087 --> 00:17:58,818 متى أصبحت معروفة جدًا؟ عندما لم أكن أبحث؟ 186 00:17:59,725 --> 00:18:02,057 وذلك عندما تحدث الأشياء. 187 00:18:02,728 --> 00:18:04,593 ليلة سعيدة يا حب. 188 00:18:10,803 --> 00:18:12,566 ليلة سعيدة يا أمي. 189 00:18:21,814 --> 00:18:23,748 هيا، هريرة. 190 00:18:28,788 --> 00:18:30,813 ما اسمك؟ 191 00:18:31,023 --> 00:18:32,786 خشب الأبنوس؟ 192 00:18:33,125 --> 00:18:34,922 عاصفة؟ 193 00:18:35,127 --> 00:18:37,721 شيء ربما غامض. 194 00:18:39,932 --> 00:18:42,594 "الوجوه الثلاثة لهيكوبا" 195 00:18:42,802 --> 00:18:44,633 ماذا عن هيكوبا؟ 196 00:18:45,271 --> 00:18:46,932 هيكوبا؟ 197 00:18:47,139 --> 00:18:50,575 أنت هل من السهل إرضائك؟ 198 00:18:52,244 --> 00:18:54,940 "بقايا السحرة دفنوا... 199 00:18:55,147 --> 00:18:58,241 على مسافة من الأرض مقدس بينكريست السابق. 200 00:18:58,451 --> 00:19:01,147 جسمك وعظامك تم سحقهم... 201 00:19:01,353 --> 00:19:04,914 وتم رش الغبار على مزرعة العائلة." 202 00:19:05,124 --> 00:19:07,456 على ممتلكات الأسرة؟ 203 00:19:07,827 --> 00:19:09,886 "تحت الغابة ... 204 00:19:10,096 --> 00:19:13,657 تحت شجرة التوت." 205 00:19:36,255 --> 00:19:39,156 بيت سارة 206 00:19:39,525 --> 00:19:42,153 "دار سارة. 207 00:19:43,562 --> 00:19:45,757 ". 208 00:19:50,870 --> 00:19:52,599 أعلم أنه يعيش في بيت الساحرة. 209 00:19:52,805 --> 00:19:56,138 - يمكن للجميع العيش في المكان الذي يريدونه. - حسنا، ولكن 210 00:19:56,342 --> 00:20:00,108 - لن أعيش هناك أو بالقرب منه. - هل تريد كتابة هذا؟ 211 00:20:00,679 --> 00:20:03,910 كنت فقط أحاول المساعدة. 212 00:20:04,717 --> 00:20:10,451 كيرا، أنا لا أصدقك. ساعدني في ماذا؟ في الكيمياء؟ 213 00:20:10,656 --> 00:20:12,214 التعديل فيه. 214 00:20:12,424 --> 00:20:15,757 إذا كنت ترتدي ملابس عادية ... 215 00:20:15,961 --> 00:20:19,761 أريد فقط أن أنهي العام والعودة إلى الحضارة. 216 00:20:20,432 --> 00:20:21,990 - مرحبا سارة. - مرحبا تشارلي. 217 00:20:22,201 --> 00:20:25,568 حذرا! هو من النوع الشخص الذي لا تكوين صداقات. 218 00:20:26,105 --> 00:20:28,699 ربما لهذا السبب أنا أحب ذلك. 219 00:20:31,010 --> 00:20:36,312 اللعنة! ويبدو أنه شرب برميل من البيرة هنا. 220 00:20:36,515 --> 00:20:39,484 - هل أنت بخير؟ - أنا أكون. 221 00:20:40,052 --> 00:20:43,249 لقد فوجئت. 222 00:20:43,455 --> 00:20:45,946 ما مضيعة للبيرة، فتى ولكن... 223 00:20:46,158 --> 00:20:48,353 شكرا لوجهك. 224 00:20:50,129 --> 00:20:51,926 لا تقلق. 225 00:20:52,865 --> 00:20:56,460 إنها فكرة جيدة يا تشارلي. لم يستسلم أبدا. 226 00:20:56,802 --> 00:21:00,738 هل يوجد بالغين هنا؟ ارفع يدك! 227 00:21:01,907 --> 00:21:05,001 اتصل بالبواب قبل ذلك أن ينزلق شخص ما. 228 00:21:05,211 --> 00:21:08,908 أدعوه، السيد رانكين. أنا دائما أنا على استعداد للمساعدة. 229 00:21:15,721 --> 00:21:18,019 لقد كانت الرياح، أليس كذلك؟ 230 00:21:18,924 --> 00:21:20,858 لا؟ 231 00:21:26,465 --> 00:21:29,059 قبل 300 سنة بالضبط. 232 00:21:29,268 --> 00:21:31,463 مع بضعة أيام على حدة. 233 00:21:32,438 --> 00:21:34,167 عدالة. 234 00:21:36,075 --> 00:21:39,238 ثم خطرت لي هذه الفكرة الرهيبة. 235 00:21:39,445 --> 00:21:42,039 وإذا كانت سارة ليست هي يبدو أن؟ 236 00:21:43,182 --> 00:21:45,241 اقتل نفسك. 237 00:21:45,451 --> 00:21:49,353 ومن الممكن أن يكون هو هل نفكر؟ 238 00:21:49,822 --> 00:21:51,653 بوبو. 239 00:21:52,858 --> 00:21:56,521 نحن نفعل ذلك خمسة منا. 240 00:21:58,230 --> 00:22:01,165 لا توجد استنتاجات. 241 00:22:04,203 --> 00:22:07,604 الشياطين. علينا أن كن مستعدا. 242 00:22:07,806 --> 00:22:10,741 ويبدو أنها قرأت له يد! 243 00:22:10,943 --> 00:22:14,379 البلورات. هي لا تفعل ذلك إنه واحد منا. 244 00:22:14,580 --> 00:22:16,741 ماذا يمكن أن يعني... 245 00:22:17,283 --> 00:22:19,649 هي واحدة منهم. 246 00:22:23,055 --> 00:22:25,114 محاكمة. 247 00:22:42,408 --> 00:22:44,171 هيكوبا؟ 248 00:22:46,245 --> 00:22:47,974 هيكوبا؟ 249 00:22:49,915 --> 00:22:52,110 تعال يا قطة! 250 00:22:52,318 --> 00:22:54,684 هل أنت هناك؟ 251 00:22:56,388 --> 00:22:58,413 هيكوبا؟ 252 00:23:09,368 --> 00:23:11,962 تعال هنا يا عزيزي! 253 00:23:15,107 --> 00:23:18,440 اتهم الجزائر هيس عام 1948 بتزويد عملاء السوفييت... 254 00:23:18,644 --> 00:23:22,045 مع وثائق سرية في حين كان يعمل لصالح الحكومة. 255 00:23:22,247 --> 00:23:24,738 - عندما تنتهي الفترة - رفع عليه دعوى التشهير.. 256 00:23:24,950 --> 00:23:28,909 اتُهم بيرو بالحنث باليمين و حكم عليه بالسجن عام 1950. 257 00:23:29,121 --> 00:23:32,318 هكذا بدأت مطاردة الساحرات من الشيوعية... 258 00:23:32,524 --> 00:23:35,960 والتي استمرت حتى عام 1954، مع عصر ماكنادا. 259 00:23:36,161 --> 00:23:38,721 من خطط لحياتك؟ واحد مسلسل تلفزيوني... 260 00:23:38,931 --> 00:23:43,595 والآن كان واحدا فقط؟ جيني لم يكن ماكنوث يعرف شيئًا أفضل. 261 00:23:49,808 --> 00:23:51,571 وداعا أيها المهووس. 262 00:23:54,546 --> 00:23:59,449 - هذا يتحدث عن مطاردة الساحرات... - إنها "ملفات X". ما هذا؟ 263 00:23:59,651 --> 00:24:02,677 لديك شخص يستطيع ابحث عن إريك. 264 00:24:02,888 --> 00:24:06,517 حتى ستيفي ووندر يسيل لعابها عليها. 265 00:24:07,393 --> 00:24:12,888 إذن، كيرا؟ هل أضحي بصديقي من أجل الصالح العام؟ 266 00:24:22,841 --> 00:24:25,901 لعنة بينكريست الحقيقية إنه شعب ضيق الأفق. 267 00:24:26,111 --> 00:24:30,172 أي شخص مختلف قليلا فهو ابن الشيطان. 268 00:24:31,150 --> 00:24:33,812 لقد تلقيت للتو قرصًا مضغوطًا جديدًا. 269 00:24:34,019 --> 00:24:37,045 التبتيون هم الزوايا من القرن الثالث عشر. 270 00:24:37,256 --> 00:24:39,190 يجعلك تسافر. 271 00:24:39,391 --> 00:24:41,882 - إذا أردت يمكننا... - انتظر، أنا... 272 00:24:47,466 --> 00:24:49,559 - هل تحاول قتل نفسك؟ - أنا أمشي فقط. 273 00:24:49,768 --> 00:24:51,895 هل يتعلق الأمر بـ "المشي"؟ 274 00:24:52,337 --> 00:24:55,033 يتمتع فندق كاليفورنيا بسمعة طيبة للقيادة بأناقة. كيف حالك؟ 275 00:24:55,240 --> 00:24:59,074 إريك، لا أرى أنها ليست هنا مهتم؟ سارة، هيا. 276 00:25:00,379 --> 00:25:04,713 - سأريكم المدينة. - ما اسم المدينة؟ 277 00:25:05,250 --> 00:25:07,878 شكرا لكني أفضل ممارسة الرياضة تنفس الهواء النقي... 278 00:25:08,687 --> 00:25:11,212 هذا عرض فريد من نوعه. 279 00:25:11,457 --> 00:25:13,891 أجرؤ على العيش بشكل خطير. 280 00:25:14,359 --> 00:25:16,156 أياً كان ما تريد. 281 00:25:20,265 --> 00:25:23,234 لا أعتقد أن إريك استمع أبدًا. "لا" في الحياة 282 00:25:23,469 --> 00:25:25,835 ¿ 283 00:25:26,038 --> 00:25:29,997 لا تعطيني الكثير الائتمان. لقد قبلت تقريبا. 284 00:25:32,344 --> 00:25:35,245 هل فكرت يوما كيف ينبغي أن يكون جزءا من المجموعة؟ 285 00:25:35,447 --> 00:25:39,383 سارة ليس لديها شيء آخر. إذا كان لديك الاجداد المناسبين... 286 00:25:39,585 --> 00:25:42,554 أنت تقترب من المجموعات أنك لا تريد 287 00:25:42,754 --> 00:25:45,018 كيف يتم ذلك؟ 288 00:25:46,658 --> 00:25:48,489 انسى ذلك. 289 00:25:51,263 --> 00:25:53,754 أعتقد أنني قلت الكثير. 290 00:26:03,375 --> 00:26:06,469 - هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟ - إلى اجتماع المعلمين. 291 00:26:06,678 --> 00:26:09,442 ودعاني تيد رانكين لتناول العشاء ثم ثم... 292 00:26:09,715 --> 00:26:12,616 مدرس التاريخ الخاص بي؟ إنها مزحة. 293 00:26:12,818 --> 00:26:15,184 هل كان يجب أن أطلب الإذن؟ 294 00:26:16,355 --> 00:26:20,052 - إنها حياتك! - هل يناسبني؟ 295 00:26:21,226 --> 00:26:25,128 وأبقى في البيت دون رقابة؟ هل تتخلى عني؟ 296 00:26:25,531 --> 00:26:29,968 العسل، أنا آسف. لا أهتم. هناك الكثير من الطعام. 297 00:26:30,168 --> 00:26:33,160 وهل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟ أكل ما هو على وشك أن يفسد. 298 00:26:34,373 --> 00:26:36,204 أحبك أيضًا. 299 00:26:37,476 --> 00:26:40,809 في الوقت المناسب. بين. هل لديك هل رأيت ابنتي سارة؟ 300 00:26:41,280 --> 00:26:42,975 مرحبا 301 00:26:44,082 --> 00:26:47,017 آمل أن لا يكون الوضع غريب بالنسبة لك. 302 00:26:48,186 --> 00:26:51,155 حياتي كلها كانت حالة غريب 303 00:26:53,292 --> 00:26:55,487 لن أتأخر. وداعا وداعا. 304 00:28:17,509 --> 00:28:22,071 - لماذا أنت عصبي جدا؟ - أنا آسف! مرحبا بكم في الحي. 305 00:28:22,748 --> 00:28:24,943 - لعنة! يا له من خوف أعطيتني! - هادئ. 306 00:28:25,150 --> 00:28:27,141 307 00:28:28,253 --> 00:28:31,518 ألا تعرف كيف تدق جرس الباب؟ 308 00:28:33,058 --> 00:28:34,958 - كيف يمكنني الدخول؟ - الجميع في Pinecrest... 309 00:28:35,160 --> 00:28:37,651 يعرفون 50 طريقة على الأقل للدخول هنا. 310 00:28:37,863 --> 00:28:41,299 كان منزل القصر من طقوس خطوة لإظهار الشجاعة 311 00:28:41,500 --> 00:28:44,799 - أو حماقة. - لا، عندما تعرف الأسطورة. 312 00:28:45,003 --> 00:28:48,097 أنا أعرف. أحرقت على المحك، لقد لعن المدينة. 313 00:28:48,306 --> 00:28:51,798 - ماذا بعد؟ - وهذا ما حدث بالأمس. 314 00:28:52,010 --> 00:28:54,444 كيف تم اكتشاف ذلك كانت ساحرة. 315 00:28:54,646 --> 00:28:57,479 لقد أحبت رجلاً لم يفعل ذلك حتى لم أكن أعلم حتى بوجودها. 316 00:28:57,683 --> 00:29:00,083 لم تستطع التحمل وأصيبت بالجنون. 317 00:29:00,419 --> 00:29:03,684 - بسبب النوع؟ - كانت جميلة جداً. 318 00:29:03,889 --> 00:29:07,689 وأدخلت.320 00:29:08,026 --> 00:29:10,654 - أنا أفهم. - وأثناء وجودها هناك.. 319 00:29:10,862 --> 00:29:14,821 الصبي يقرر الزواج من القطة بينكريست كبير. شقراء، جميلة. 320 00:29:15,033 --> 00:29:17,831 - لقد كانت ذات شعر أحمر. - نعم. على أية حال... 321 00:29:18,036 --> 00:29:22,132 عشية الزفاف ، الشابة ، وجه العروس... 322 00:29:22,674 --> 00:29:26,633 تسمع همسا في الليل: "كنت أنتظرك." 323 00:29:28,080 --> 00:29:31,538 كان كل شيء مظلماً. 324 00:29:31,917 --> 00:29:35,546 ولم تكن تعرف من أين جاء الصوت. ثم تصرخ: أمي؟ 325 00:29:35,754 --> 00:29:37,745 لا أحد يجيب. معروف مثل الأب. لا شئ. 326 00:29:37,956 --> 00:29:41,824 في الواقع، اتصلت للمرة الأولى للأب ثم الأم . لكن... 327 00:29:43,495 --> 00:29:47,158 - إنها تستمع مرة أخرى. - "كنت أنتظرك." 328 00:29:47,499 --> 00:29:51,094 انها تخرج من السرير ويذهب لتفتيش المنزل. 329 00:29:51,303 --> 00:29:56,297 عندما تصل إلى الغرفة، ترى مستقبلها زوج يجلس في الظلام... 330 00:29:56,508 --> 00:29:58,738 لا يزال وصامتا. 331 00:29:58,977 --> 00:30:02,140 اقترب أكثر... 332 00:30:02,347 --> 00:30:05,748 ترى أنه كان كذلك طعناً بوحشية.. 333 00:30:05,951 --> 00:30:09,148 ونزف حتى الموت. 334 00:30:09,488 --> 00:30:14,118 - لقد كان ميتا بالفعل. - هل هذا يهم؟ السؤال هو... 335 00:30:14,659 --> 00:30:19,528 كانت خائفة جدًا لدرجة أنها لم تفعل ذلك لم أستطع حتى الصراخ. 336 00:30:20,065 --> 00:30:23,398 ثم سمع مرة أخرى: "كنت أنتظر." 337 00:30:23,602 --> 00:30:26,332 ركضت إلى غرفة والديها. نفس الشيء. الكثير من الدم. 338 00:30:26,538 --> 00:30:30,804 - والقاتل ما زال طليقاً. - تعود إلى غرفتها.. 339 00:30:31,009 --> 00:30:35,378 أغلق الباب! عندما تمر بجانب السرير.. 340 00:30:35,714 --> 00:30:40,811 يد الساحرة تخرج أ مخالب ضخمة، وقطع رأسه. 341 00:30:41,019 --> 00:30:45,956 وقامت الشرطة بمداهمة المكان في اليوم التالي، ولكن لا يوجد علامة على الساحرة. 342 00:30:47,726 --> 00:30:50,923 - أين كان؟ - وكان لا يزال في المستشفى. 343 00:30:51,363 --> 00:30:53,923 قال الأطباء ذلك انها لم تخرج من هناك. 344 00:30:54,132 --> 00:30:57,226 لكنها ضحك لسبب ما. 345 00:30:57,435 --> 00:31:00,563 يأخذون القميص ويكتشفون... 346 00:31:00,772 --> 00:31:04,970 منزعج أن أظافرك بها مخالب و لقد كانوا ملطخين بالدماء الطازجة. 347 00:31:09,147 --> 00:31:12,810 هناك ثقبان في هذه القصة، أنا تقريبا لا أعرف ماذا أقول. 348 00:31:13,018 --> 00:31:15,009 - رجل؟ - النوع... 349 00:31:15,887 --> 00:31:18,617 بعد ذلك، هل سمحوا لك بالعودة إلى المنزل؟ 350 00:31:18,824 --> 00:31:20,655 لقد هربت. 351 00:31:22,093 --> 00:31:25,585 وذلك عندما التقيا، ويحترق. 352 00:31:28,133 --> 00:31:32,365 هذه اللعنة تفعل بالضبط قبل 300 سنة. 353 00:31:34,673 --> 00:31:38,370 - وما علاقة ذلك؟ - نحن أحفاد النادي. 354 00:31:39,144 --> 00:31:43,046 إذا كان شخص ما سيدفع ثمنها، فهو كذلك خمسة منا. إنه قرننا. 355 00:31:43,248 --> 00:31:48,379 اللعنة واضحة. هذا الجيل يدفع ثمن خطايا غيره. 356 00:31:48,587 --> 00:31:50,578 من شكسبير، ألا تعتقد ذلك؟ 357 00:31:50,789 --> 00:31:53,656 أنا وإريك وديبي وكيفن وميستي. 358 00:31:55,694 --> 00:31:59,630 غاب عن قول شيء واحد: الساحرة التي كان مرة أخرى هذا العام... 359 00:31:59,831 --> 00:32:02,425 كان اسمها سارة. 360 00:32:04,703 --> 00:32:07,137 و؟ هل أنا ساحرة؟ 361 00:32:07,639 --> 00:32:10,039 سأخبرك. 362 00:32:13,411 --> 00:32:15,811 في وقت لاحق، كان لي قطة أيضا. 363 00:32:16,348 --> 00:32:18,782 أسود. تماما مثل لك. 364 00:32:19,184 --> 00:32:21,550 انظر، أنا متعب. نهاية الحفلة. 365 00:32:23,321 --> 00:32:25,687 بالحديث عن الحزب، سأقيم حفلة... 366 00:32:25,891 --> 00:32:29,088 وأردت أن تكون لنا ضيف شرف 367 00:32:29,294 --> 00:32:34,561 لك ولأحفاد النادي 368 00:32:34,766 --> 00:32:39,226 - لا، نريدك أن تقرأ ثروتك. - إنها مزحة. 369 00:32:39,437 --> 00:32:43,874 لقد خلقت كل شيء. لقد دخلت الملف المدرسة. لقد اخترنا خطأ الجميع! 370 00:32:44,075 --> 00:32:46,771 يجب أن يكون والديك فخورين. 371 00:32:47,279 --> 00:32:50,840 - لماذا أنا؟ وليس ديبي أو ميستي؟ - وهذا هو الجزء الممتع. 372 00:32:51,049 --> 00:32:54,917 أنت صغير ولا تعرف أحداً. إنهم يفزعون مما تقوله! 373 00:32:55,120 --> 00:32:57,111 سيكون أمرا رائعا. 374 00:32:57,322 --> 00:33:02,658 ماذا تقول... 375 00:33:41,766 --> 00:33:45,827 أريد أن أعرف ما يحدث. هل يمكنك أن تقول لي شيئا؟ 376 00:33:47,439 --> 00:33:49,930 كنت أنتظر. 377 00:33:52,911 --> 00:33:54,310 لا! 378 00:33:55,080 --> 00:33:59,540 يساعد! يساعد! 379 00:34:58,610 --> 00:35:01,943 - - هذا هو فريقي. 380 00:35:23,034 --> 00:35:25,764 - اعتقدت أنك لن تأتي. - نعم فكرت في ذلك. 381 00:35:25,970 --> 00:35:29,337 حسنا، دعنا نذهب. ذلك سيكون ممتعا. 382 00:35:29,541 --> 00:35:33,204 - أين كيرا؟ - إنها إصلاح كل شيء. 383 00:35:36,848 --> 00:35:40,215 السلام عليكم نحن بحاجة إلى هذه الغرفة. 384 00:35:40,418 --> 00:35:41,908 الآن. 385 00:35:45,356 --> 00:35:47,119 طاب مساؤك. 386 00:35:52,030 --> 00:35:54,555 حسنًا، إذن... 387 00:35:54,899 --> 00:35:58,391 سوف يستغرق قليلا العمل. اجلس. 388 00:36:02,807 --> 00:36:06,038 سيكون لديك... 389 00:36:06,244 --> 00:36:09,941 مرر هذا الكابل من هنا... 390 00:36:10,148 --> 00:36:14,482 الاستيلاء على هذا الميكروفون ووضعها في الخاص... 391 00:36:14,686 --> 00:36:17,450 أنا أعلم. رأيت "المهمة المستحيلة". 392 00:36:17,789 --> 00:36:19,279 نعم. 393 00:36:32,337 --> 00:36:34,168 - لا بد لي من الذهاب إلى الحمام. - لا لا. 394 00:36:34,372 --> 00:36:37,273 نحن لن نذهب إلى أي مكان. 395 00:36:37,475 --> 00:36:39,875 أنا أكره عيد الميلاد! 396 00:36:41,779 --> 00:36:44,543 سوف تحب هذا واحد. 397 00:36:44,749 --> 00:36:49,311 - أنا لا أعرف أحدا. - أنت تعرفني بالفعل. 398 00:37:12,977 --> 00:37:15,104 ماذا كان هذا؟ 399 00:37:15,647 --> 00:37:18,775 ألا تفعل ذلك في لوس أنجلوس؟ 400 00:37:19,350 --> 00:37:22,751 401 00:37:23,888 --> 00:37:25,378 حسنا.. 402 00:37:25,590 --> 00:37:27,751 لقد حان الوقت. 403 00:37:28,393 --> 00:37:30,156 أيضا... 404 00:37:30,361 --> 00:37:32,795 أنت جميلة 405 00:37:39,771 --> 00:37:43,263 - أين كنت؟ - في الاكتناز والقبلات ... 406 00:37:43,474 --> 00:37:45,999 مع الكثير من اللغة. أنت تعرف. المعتاد. 407 00:37:47,445 --> 00:37:50,380 أعرف... مضحك جداً. 408 00:37:50,882 --> 00:37:54,215 الزي بارد! عندما يدخل شخص ما في الاتصال، اسأل عن الاسم. 409 00:37:54,419 --> 00:37:56,979 ثم كرر. 'سأخبرك كل ما تحتاج إلى معرفته. 410 00:37:57,188 --> 00:38:01,955 فقط استمع وكرر. استمع وأكرر هل تفهم؟ 411 00:38:02,093 --> 00:38:05,119 - أنا لست بهذا الغباء. - 412 00:38:05,597 --> 00:38:07,895 الاختبار...واحد، اثنان. 413 00:38:08,166 --> 00:38:10,600 - ليست قوية جدا! - أنا آسف. 414 00:38:11,869 --> 00:38:14,497 "سأكون بخير. حظا سعيدا 415 00:38:22,046 --> 00:38:24,879 ملاحظة عقلية: خذ الطريق. 416 00:38:28,486 --> 00:38:31,580 - إلى أين أنت ذاهب؟ - اذهب واقرأ حظي. 417 00:38:31,789 --> 00:38:34,223 أيها الأحمق، لقد قرأت ثروته. 418 00:38:34,425 --> 00:38:38,589 نعم، أفعل ذلك، تشارلي. الحظ هو لأولئك الذين لديهم مستقبل. 419 00:38:49,540 --> 00:38:52,202 ماذا أفعل؟ 420 00:38:52,510 --> 00:38:54,205 فقط... 421 00:38:55,413 --> 00:39:00,146 اجلس هنا.. ادخل في نشوة، أم ماذا؟ 422 00:39:00,351 --> 00:39:03,115 - قل اسمك. -كيفن لين. 423 00:39:03,788 --> 00:39:06,882 - قل أنك تراه في مكان مظلم. - الذي - التي؟ 424 00:39:07,091 --> 00:39:11,755 أعني... "ماذا، العقول العظيمة؟" 425 00:39:14,999 --> 00:39:16,830 أراك لاحقًا. 426 00:39:17,035 --> 00:39:21,699 شاب. في مكان جدا مظلمة وضيقة. 427 00:39:23,107 --> 00:39:26,008 - كم سنة؟ - سبعة. 428 00:39:26,210 --> 00:39:29,179 انها بارده. تشعر بالخوف. 429 00:39:29,380 --> 00:39:34,408 - تعال! لا أحد يعرف. - الأرواح تعرف كل شيء. 430 00:39:35,420 --> 00:39:38,617 - وهو في كهف. - أنت محاصر في كهف! 431 00:39:38,823 --> 00:39:40,256 انها... 432 00:39:40,458 --> 00:39:44,588 انهار السقف. الحطام والحجارة. 433 00:39:44,796 --> 00:39:48,596 - لم أستطع التنفس! - اعتقدت أنه لن يغادر. 434 00:39:48,800 --> 00:39:51,997 اعتقدت أنني أموت. 435 00:39:52,570 --> 00:39:56,336 وما زلت أشعر بهذا الخوف. رهاب الأماكن المغلقة. 436 00:39:56,541 --> 00:40:00,102 لا أستطيع الوقوف في الداخل. إنه يقودني إلى الجنون! 437 00:40:01,079 --> 00:40:03,570 في بعض الأحيان يحلم بها. 438 00:40:04,215 --> 00:40:06,206 جيد جدًا! كافٍ! 439 00:40:07,385 --> 00:40:11,822 تحدث عني. هل فزت بمنحة الدولة أم لا؟ 440 00:40:16,127 --> 00:40:17,788 لا. 441 00:40:20,098 --> 00:40:21,497 اللعنة! 442 00:40:21,699 --> 00:40:23,496 لقد كانت جيدة! 443 00:40:26,104 --> 00:40:28,572 ماذا يحدث الآن؟ 444 00:40:28,873 --> 00:40:31,273 اجعل شخصًا آخر في الغرفة. 445 00:40:34,212 --> 00:40:38,342 - اسأل الأرواح؟ - لا أعرف... 446 00:40:41,018 --> 00:40:43,782 ما هي الفرصة... 447 00:40:43,988 --> 00:40:46,650 الخروج معي؟ 448 00:40:47,658 --> 00:40:50,525 والأرواح لا تستجيب لها. 449 00:40:50,728 --> 00:40:53,060 أخبره أنه أحمق عالق! 450 00:40:53,731 --> 00:40:56,996 أنت منتبه وحساس. 451 00:40:57,201 --> 00:41:00,136 في الصف السادس بلل سرواله. 452 00:41:00,772 --> 00:41:04,435 - برجك هو الماء، أليس كذلك؟ - أنا برج الدلو. 453 00:41:05,710 --> 00:41:08,270 - كن حذرا مع النار. - نار؟ 454 00:41:08,479 --> 00:41:11,141 نعم والدخان. 455 00:41:22,393 --> 00:41:26,420 ولم تقل ما طلبته. تعال. 456 00:41:26,631 --> 00:41:31,068 - من سيقدم لك النصيحة؟ - تصعد على المكنسة وتطير. 457 00:41:37,275 --> 00:41:38,970 ماذا قال؟ 458 00:41:39,911 --> 00:41:43,904 - يا له من وجه حزين. - كل شيء ضبابي. 459 00:41:45,883 --> 00:41:47,942 حظا سعيدا، ديب. سيكون من الضروري. 460 00:41:48,152 --> 00:41:51,280 مرحبا كيرا؟ العالم من الارواح ؟ 461 00:41:51,489 --> 00:41:56,153 أنا ديبي. ليس كيرا. وأنا أعلم ذلك لا أصدق أيًا من ذلك. 462 00:41:56,360 --> 00:41:59,022 لذا قل ما تريد. 463 00:42:00,164 --> 00:42:02,189 حسنا.. 464 00:42:03,835 --> 00:42:07,931 أنت...لديك حب. -ومن لا يعرف شيئا عن كيفن؟ 465 00:42:11,108 --> 00:42:14,100 أنا أتحدث عن حب آخر. 466 00:42:17,815 --> 00:42:21,717 - ماذا تعرف عنه؟ - الأرواح تعرف كل شيء. 467 00:42:23,488 --> 00:42:26,184 حسنًا، لقد انتهى الأمر. لقد كانت مرة واحدة فقط. 468 00:42:30,194 --> 00:42:32,992 هل يعرفون كل شيء؟ هل تعرف كيرا؟ 469 00:42:34,365 --> 00:42:38,233 - ماذا كنت تنام مع ... -إيريك. هل تعرف؟ 470 00:42:39,737 --> 00:42:43,298 ليست كلمة واحدة. أقسم ذلك إذا فتحت فمي.. 471 00:42:43,508 --> 00:42:46,204 هذا بيني وبين الأرواح 472 00:42:46,410 --> 00:42:48,241 أعتقد أنه جيد! 473 00:43:02,527 --> 00:43:06,623 تعال إلينا أيها المرجل الأسود! وأنر لنا بلهبك . 474 00:43:06,831 --> 00:43:11,666 تحويل، تحويل! والانضمام لنا. هذه هي اللحظة! 475 00:43:11,869 --> 00:43:15,828 امنحنا القوة لكشف الالتواء من عجلة الحظ. 476 00:43:16,040 --> 00:43:20,033 انظر، لا أحتاجك أن تخبرني بأي شيء. 477 00:43:20,244 --> 00:43:24,237 الأرواح تتكلم! الخاص بك الأم في خطر. 478 00:43:24,715 --> 00:43:26,410 - الذي - التي؟ - نعم 479 00:43:27,518 --> 00:43:31,045 لقد سقطت، ولكن ليس حقا. هي في المستشفى. 480 00:43:31,255 --> 00:43:34,782 قالت للطبيب انها وقعت لكن والدي هو الذي ضربها. 481 00:43:34,992 --> 00:43:37,460 - شيء ما سوف يحدث. - الليلة؟ 482 00:43:37,662 --> 00:43:40,529 - نعم - يا إلهي! هي وحدها! 483 00:43:40,898 --> 00:43:43,765 أنا آسف. كل ذلك أ لعبة، مزحة. 484 00:43:43,968 --> 00:43:47,495 لا أحد يستطيع أن يعرف ذلك! من أي بلد حضرتك؟ 485 00:43:47,705 --> 00:43:50,902 - ما الذي تفعله هنا؟ - ضبابي، أستطيع أن أشرح ذلك! 486 00:43:51,108 --> 00:43:55,067 اخرج من أفكاري. ابتعد عني، أيتها العاهرة! 487 00:44:07,391 --> 00:44:08,983 تعال! 488 00:44:12,830 --> 00:44:15,663 هيا من فضلك! لو سمحت! أريد فقط العودة إلى المنزل! 489 00:44:49,600 --> 00:44:51,966 - ضبابي! كنت أنتظر. - يا إلاهي! 490 00:44:52,169 --> 00:44:54,103 شخص ما يساعدني! 491 00:45:04,448 --> 00:45:05,676 مسكتك! 492 00:45:10,521 --> 00:45:12,182 من أنت؟ 493 00:45:12,390 --> 00:45:15,154 - ماذا تريد مني؟ - الجميع! 494 00:45:56,589 --> 00:46:01,083 هذا غير منطقي. لقد رأينا جميعا ميستي يغادر اللعبة. 495 00:46:01,294 --> 00:46:04,127 سألته الشرطة إذا يستخدم المخدرات. 496 00:46:04,330 --> 00:46:07,731 -ماتت دون أي علامات. - هل يمكن أن يكون أول أكسيد الكربون؟ 497 00:46:07,934 --> 00:46:10,095 النوافذ كانت مكسورة و كانت هناك خدوش على السيارة. 498 00:46:10,303 --> 00:46:13,534 - لقد شعرت بالرعب! - محو. هناك أربعة متبقية للذهاب. 499 00:46:13,740 --> 00:46:16,174 - هل ستكون سارة في هذا؟ - ربما ليس بشكل مباشر. 500 00:46:16,376 --> 00:46:19,209 - ولكن كان خطأه! - لأن؟ 501 00:46:19,812 --> 00:46:22,838 قالت شيئا أخاف ميستي. 502 00:46:23,049 --> 00:46:25,711 لقد ضربتني. هي يجب أن تعرف شيئا! 503 00:46:26,853 --> 00:46:29,048 علينا أن نتحدث! 504 00:46:29,522 --> 00:46:32,423 مات ميستي ونظر لي مثل If I were guilty! 505 00:46:32,625 --> 00:46:35,924 - ماذا قلت له؟ - ما قلت لي أن أقول. 506 00:46:36,129 --> 00:46:40,088 - أخبرهم عن اللعبة! - أنا لم أخبرك شيئا عن ميستي. 507 00:46:40,300 --> 00:46:43,235 - أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه. - أسمع صوتك! 508 00:46:43,436 --> 00:46:47,304 - تسمع صوتا في رأسك. -عندما تواعد كيفن وتشارلي... 509 00:46:47,507 --> 00:46:50,340 ذهبت كيرا. ماذا يحدث؟ 510 00:46:50,543 --> 00:46:53,205 اللعنة! أنا أعرف ما سمعت! 511 00:46:57,050 --> 00:47:01,817 رقم واحد، اذهب! قوة! اثنين! نحن التوقيت. 512 00:47:02,021 --> 00:47:03,818 ثلاثة! 513 00:47:04,590 --> 00:47:06,751 انتظروا يا شباب. 514 00:47:07,860 --> 00:47:10,988 آنسة زولتان، لديك مشكلة مع التدريب؟ 515 00:47:11,197 --> 00:47:13,665 أنا لا أعرف كيف أسبح. لم أتعلم قط. 516 00:47:13,866 --> 00:47:17,029 هل يمكنني عمل مقالة عن جريج لوغانيس بدلاً من ذلك؟ 517 00:47:17,236 --> 00:47:21,229 نعتقد أن سكان كاليفورنيا لقد سبحوا على التزلج! 518 00:47:21,441 --> 00:47:23,875 من فضلك، سيدة إلتينج؟ 519 00:47:24,243 --> 00:47:27,212 بعد الدرس سنتحدث. 520 00:47:32,618 --> 00:47:35,109 سارة، انقر فوق "إعادة تعيين". 521 00:47:35,355 --> 00:47:37,289 ستكون تجربة حياة. 522 00:47:37,490 --> 00:47:39,981 2.70 متر للجميع عليك أن تعرف كيفية السباحة. 523 00:47:40,693 --> 00:47:42,888 سيكون مفيداً جداً في المستقبل.. 524 00:47:43,262 --> 00:47:45,355 على افتراض أن هناك "بعد". 525 00:47:46,699 --> 00:47:48,997 وصلت ماساتشوستس لتعلم ذلك؟ 526 00:47:53,673 --> 00:47:54,799 مرحبًا! 527 00:47:55,875 --> 00:47:57,866 آنسة إيلينج؟ 528 00:48:02,382 --> 00:48:04,077 سارة! 529 00:48:04,283 --> 00:48:05,910 مرحبًا! 530 00:48:13,459 --> 00:48:15,450 سارة! 531 00:48:22,769 --> 00:48:24,532 هل هناك أحد هناك؟ 532 00:48:29,575 --> 00:48:31,440 مرحبًا! 533 00:48:37,483 --> 00:48:40,077 كنت أنتظر. 534 00:48:42,688 --> 00:48:45,179 لا! لا! 535 00:49:13,986 --> 00:49:16,079 أنا آسف. نكتة سخيفة. 536 00:49:16,289 --> 00:49:20,248 لقد كان اختبارا. ولم يحدث ذلك. غرق مثل الحجر، ساحرة! 537 00:49:20,760 --> 00:49:24,821 - السحرة تطفو أيها الغبي! - انتظر! 538 00:49:28,201 --> 00:49:31,637 - أنا آسف. - لقد كاد أن يقتلها يا إريك. 539 00:49:34,307 --> 00:49:36,298 كيف يتم ذلك؟ 540 00:49:50,022 --> 00:49:51,990 علينا أن نتحدث. 541 00:49:52,358 --> 00:49:54,918 هو؟ والآن من هو الذي يرى؟ 542 00:49:55,128 --> 00:49:58,495 لا داعي لأن تكون كذلك، لترى ذلك هناك شيء يزعج ابنتي. 543 00:49:59,265 --> 00:50:01,995 بعض الأولاد يلومونني لأنه ميستي كانت منزعجة.. 544 00:50:02,201 --> 00:50:05,500 مع اللعبة... حيث أوصلني إريك. - ليس لك علاقة بذلك! 545 00:50:05,705 --> 00:50:08,333 - أنا أعرف. - الأمر ليس هكذا. 546 00:50:09,675 --> 00:50:11,939 لقد أدخلتهم. 547 00:50:13,279 --> 00:50:15,543 انظر، اجلس هنا يا عزيزي. 548 00:50:15,748 --> 00:50:17,613 والحقيقة هي أن ... 549 00:50:17,817 --> 00:50:21,651 الحقيقة هي أن الأشياء الفظيعة يحدث للناس. 550 00:50:21,954 --> 00:50:25,788 - وهناك ميل لإلقاء اللوم على شخص ما ... - لأن اسمي سارة... 551 00:50:25,992 --> 00:50:28,085 هل لديها ملف تعريف الساحرة؟ 552 00:50:28,294 --> 00:50:31,195 كان اسمها سارة. كان يجب أن يكون كذلك، أليس كذلك؟ 553 00:50:31,597 --> 00:50:33,360 إنه أمر سخيف. 554 00:50:35,401 --> 00:50:36,698 عسل... 555 00:50:37,470 --> 00:50:40,337 ما أقوله دائما، ومتى هل لدينا مشكلة؟ 556 00:50:41,007 --> 00:50:43,032 سارة، سارة... 557 00:50:44,110 --> 00:50:47,910 - نعم أعرف. اذهب للشكوى إلى رئيسه. - نعم. 558 00:50:48,748 --> 00:50:53,310 - هل تريد مني أن أتحدث مع الوالدين؟ - لا يا أمي! من فضلك لا تفعل ذلك! 559 00:50:53,719 --> 00:50:56,017 وهذا لن يؤدي إلا إلى تفاقم الأمور. 560 00:50:59,258 --> 00:51:01,852 أنا أعرف كيفية التعامل معها. 561 00:51:33,526 --> 00:51:35,357 انها بارده. 562 00:51:38,831 --> 00:51:41,925 ولكن تماما مثل البرد. إريك جاء ليرى؟ 563 00:51:42,134 --> 00:51:44,568 - لقد أتيت ولكن... - إنه في المنزل. 564 00:51:46,505 --> 00:51:48,405 على ما يرام. أنا والدتك. 565 00:51:50,576 --> 00:51:53,704 يجب أن تكون سارة زولتان. ال أصدقاء آخرين أعرفهم. 566 00:51:55,147 --> 00:51:59,516 - كان من أجل القضاء، أليس كذلك؟ - أحاديث البلدة تتحدث عنك. 567 00:52:00,519 --> 00:52:02,316 هل أنت كما نتخيل؟ 568 00:52:06,525 --> 00:52:08,322 بين. 569 00:52:36,889 --> 00:52:38,754 مرحبا سارة. 570 00:52:38,958 --> 00:52:40,892 ما الذي تفعله هنا؟ 571 00:52:41,227 --> 00:52:44,253 - انا بحاجة الى مساعدتكم. - يرى؟ 572 00:52:44,664 --> 00:52:48,361 إنها بحاجة إلى المساعدة يا إريك. هكذا مساعدتها، حسنا؟ 573 00:52:51,237 --> 00:52:54,297 أنظر، هذا ليس سهلاً بالنسبة لي. 574 00:52:54,507 --> 00:52:56,702 أنا لا...لا أفعل عادة ما أكون منفتحًا على الناس. 575 00:52:56,909 --> 00:52:59,002 أنا لا أثق بالناس. 576 00:52:59,211 --> 00:53:02,510 ولكن يبدو أنك الشخص الوحيد يمكنني الوثوق به. 577 00:53:04,483 --> 00:53:09,420 نعم حسنًا... أعترف أنه كان خطأي تجميع شيء مثل نفسية. 578 00:53:10,356 --> 00:53:13,917 - كنا نعرف ما سيحدث، أليس كذلك؟ - عرفت كيرا. 579 00:53:14,126 --> 00:53:16,890 سواء اعترفت بذلك أم لا، لقد أملت لي الخطوط! 580 00:53:17,096 --> 00:53:20,827 - كانت معي. - لم أدرك كل شيء. 581 00:53:21,701 --> 00:53:23,601 هل أنت متأكد؟ 582 00:53:24,136 --> 00:53:26,627 تعال وانضم إلى مجموعة الدراسة؟ 583 00:53:26,839 --> 00:53:30,240 أعني... ثلاثة حشد من الناس. 584 00:53:32,078 --> 00:53:34,410 أنا آسف. اعتقدت ...لا أعرف. 585 00:53:34,780 --> 00:53:37,715 الذي - التي؟ كانت كيرا هنا؟ 586 00:53:38,451 --> 00:53:40,885 أنا آسف لإحباطك. 587 00:53:42,555 --> 00:53:44,819 أردت المساعدة، لكن... 588 00:53:45,858 --> 00:53:48,224 فهل هذا هو؟ أنت أيضاً؟ 589 00:53:49,228 --> 00:53:52,129 هل تعتقد حقا أنني كنت ممسوسا بواسطة ساحرة عمرها 300 عام.. 590 00:53:52,331 --> 00:53:54,356 بينما كنت نائما... 591 00:53:54,567 --> 00:53:57,764 فقط لإنهاءهم احفاد النادي ؟ 592 00:53:57,970 --> 00:54:00,131 هل هذا حقا ما تعتقده؟ 593 00:54:03,909 --> 00:54:06,036 أنا آسف لأنني حاولت. 594 00:54:10,383 --> 00:54:13,375 إنها فتاة غريبة جدا. 595 00:54:13,586 --> 00:54:15,076 كيرا؟ 596 00:54:15,287 --> 00:54:17,152 كن هادئاً. 597 00:54:26,365 --> 00:54:30,165 الآنسة طومسون، ميسيسيبي مردوخ هل يمكنك أن تعطيني دقيقة؟ 598 00:54:30,536 --> 00:54:32,868 هل هو شيء خطير؟ 599 00:54:34,073 --> 00:54:36,803 لا تحتاج لمحامي، لا تقلق. 600 00:54:39,445 --> 00:54:42,073 ضبابي! 601 00:54:42,281 --> 00:54:44,647 نحن نفتقدك يا ​​ميستي! انها ليست وداعا! 602 00:54:44,850 --> 00:54:47,341 ضبابي! 603 00:54:47,553 --> 00:54:50,818 MISTY, I miss you, Misty! انها ليست وداعا! 604 00:54:58,063 --> 00:55:01,123 كيف تجرؤ على الظهور في الجنازة! 605 00:55:01,700 --> 00:55:04,134 أقرب ما يمكن أن أحصل عليه من مسرح الجريمة. 606 00:55:07,473 --> 00:55:09,964 أعتقد أن الوقت قد حان للانتقام. 607 00:55:19,084 --> 00:55:20,608 ماذا لو كانوا نائمين؟ 608 00:55:20,820 --> 00:55:23,983 إنه مبكر. وأيضا اتصلت مرتين. لا يوجد أحد في المنزل. 609 00:55:44,410 --> 00:55:46,844 لا أحد ينظف الغبار؟ 610 00:55:47,246 --> 00:55:48,873 اتبعني! 611 00:56:13,105 --> 00:56:15,437 لقد قمت بعمل قائمة بالأشياء... 612 00:56:16,275 --> 00:56:20,211 - نعم؟ لدينا... علاقة مع الموت. 613 00:56:20,779 --> 00:56:22,747 الخماسي... 614 00:56:24,016 --> 00:56:30,012 الجماجم البشرية والشموع أسود، خوف من الماء. 615 00:56:30,456 --> 00:56:33,687 جماجم بشرية؟ بحث على منضدة. 616 00:56:39,298 --> 00:56:40,890 أنظر إلى هذا! 617 00:56:44,770 --> 00:56:47,238 كتاب السحر . 618 00:56:48,173 --> 00:56:50,573 جرعة الحب! 619 00:56:50,776 --> 00:56:53,108 كن حذرا هذا كل شيء، إريك. 620 00:56:53,412 --> 00:56:56,279 يا شباب! أنظر إلى هذا. 621 00:56:56,549 --> 00:56:58,813 ما هذا؟ 622 00:56:59,618 --> 00:57:03,281 إنه نوع من لوحة Uija. ل التحدث مع الموتى 623 00:57:03,489 --> 00:57:07,619 - يمكن أن نقول ما نريد أن نعرفه. 624 00:57:08,160 --> 00:57:12,494 - كيف يعمل؟ - تجيب على ما طلبناه. 625 00:57:13,299 --> 00:57:16,097 626 00:57:16,302 --> 00:57:18,463 سارة ساحرة؟ 627 00:57:38,557 --> 00:57:40,650 نعم 628 00:57:44,496 --> 00:57:46,589 هيكوبا؟ هل أنت مستيقظ؟ 629 00:57:47,666 --> 00:57:51,568 النافذة! هيا، بهذه الطريقة! دعونا نخرج! تعال! 630 00:58:35,948 --> 00:58:39,111 - حذرا! - ما هذا بحق الجحيم؟ 631 00:58:40,519 --> 00:58:45,013 - القمامة ليست مكاناً للنوم! - مهلا، بوم! 632 00:58:45,224 --> 00:58:47,385 ماذا تفعل؟ تنظيف؟ 633 00:58:56,035 --> 00:58:58,162 مغلق 634 01:00:02,134 --> 01:00:03,624 مساعدة! 635 01:00:04,503 --> 01:00:06,164 يساعد! 636 01:00:06,405 --> 01:00:07,997 لا! 637 01:00:08,207 --> 01:00:10,732 يساعد! 638 01:00:10,943 --> 01:00:13,571 يساعد! 639 01:00:14,546 --> 01:00:16,411 لا! 640 01:00:29,495 --> 01:00:33,261 - أنا أدخل! - أنا وراء! تعال! 641 01:00:36,101 --> 01:00:38,865 - سريع! - أخرجه! 642 01:00:43,142 --> 01:00:45,940 هنا! خذها إلى الطوارئ! 643 01:00:48,480 --> 01:00:50,710 تحرك من فضلك! 644 01:00:50,916 --> 01:00:52,850 آنستي؟ 645 01:00:53,318 --> 01:00:55,183 يا رفاق، مرة أخرى! 646 01:00:56,688 --> 01:01:00,590 قالت سارة في الحفلة ذلك هل تعلم عن النار! 647 01:01:01,026 --> 01:01:02,960 هل تعلم! 648 01:01:13,071 --> 01:01:14,595 للرصيف! 649 01:01:21,947 --> 01:01:24,780 الناس يقتلون، النار... 650 01:01:24,983 --> 01:01:27,781 - شبه ضربات مصر السبعة. - هناك اثنان فقط. 651 01:01:27,986 --> 01:01:31,387 - في الوقت الراهن. - ولم يكن أي منهم يموت من الخوف. 652 01:01:31,590 --> 01:01:34,991 نار؟ وتحدثت سارة أيضا مع تشارلي في الحفلة. 653 01:01:35,694 --> 01:01:38,322 كل شيء مرتبط به سارة، أليس كذلك؟ 654 01:01:45,504 --> 01:01:47,734 -تشارلي؟ - ليس الآن. لدي فئة. 655 01:01:47,940 --> 01:01:50,841 لديك الوقت. شخص ما هل اكتشفت ما حدث؟ 656 01:01:51,677 --> 01:01:53,975 قال رجل الإطفاء إنه كذلك حادث... 657 01:01:54,179 --> 01:01:56,807 لكنني أعرف أن شخصًا ما كان هناك. 658 01:01:57,015 --> 01:02:03,352 تعال! ومن ناحية أخرى، فإنه ليس وراء من نادي الساحرة الخمسة؟ 659 01:02:05,090 --> 01:02:06,785 أخبرتك أنني من نيويورك، أليس كذلك؟ 660 01:02:08,227 --> 01:02:12,254 لكن أجدادي كذلك هنا. بينكريست. 661 01:02:14,600 --> 01:02:19,037 لقد كان جدي الأكبر هو الذي أضاء النار في مثل هذه الليلة. 662 01:02:19,238 --> 01:02:21,365 هل هو أيضا من نسل؟ 663 01:02:21,573 --> 01:02:26,010 - تلك 6! إذا كانت الأسطورة حقيقية.. - شخص ما متطفل على المجموعة. 664 01:02:26,578 --> 01:02:28,443 هل هو شيء سيء. 665 01:02:28,647 --> 01:02:30,444 حرفياً. 666 01:02:30,849 --> 01:02:33,750 تشارلي، لا تستمر بالهرب مني. 667 01:02:34,553 --> 01:02:38,182 الأمر ليس كذلك يا سارة. أنا مرعوب. أنا أعترف بذلك. 668 01:02:38,390 --> 01:02:41,018 أنا مرعوب تماما. 669 01:02:56,275 --> 01:02:59,210 هل سنؤجل العشاء الليلة؟ 670 01:02:59,711 --> 01:03:02,179 - ما هي المشكلة؟ - لا أعرف... 671 01:03:02,481 --> 01:03:05,882 هذه فكرة ترويع شخص ما للأطفال. 672 01:03:06,218 --> 01:03:09,381 لأن أسلافهم أرهبوا الفتيات الأبرياء 673 01:03:09,588 --> 01:03:12,148 انها ليست آمنة. إنه بدون لا يوجد سبب. 674 01:03:12,357 --> 01:03:16,919 أنا لا أحب العنف، لكني لا أرى الطبيعة تحاول تحقيق التوازن. 675 01:03:17,129 --> 01:03:19,757 - يجب تصحيح الأخطاء. - العين بالعين؟ 676 01:03:19,965 --> 01:03:24,629 إنها. وأنا آسف على كل هذا. ولا يبدو أن الآباء يشعرون بالقلق. 677 01:03:24,836 --> 01:03:28,795 - لا بد لي من اتخاذ موقف. - كيف ذلك؟ 678 01:03:29,007 --> 01:03:31,373 أريد أن أضع الأمور في نصابها الصحيح. 679 01:03:31,576 --> 01:03:35,569 - المتأنق، نحن ضدهم؟ - لا لا. روميرو، استمع. 680 01:03:36,181 --> 01:03:41,209 لا تقل ذلك. أردت أن أعبر فقط بعد ظهر لطيف معك. 681 01:03:43,155 --> 01:03:47,148 أنا آسف. ولكن يمكنك لي تأخذ المنزل؟ 682 01:03:47,726 --> 01:03:49,523 واضح. 683 01:04:17,022 --> 01:04:18,683 الأم؟ 684 01:04:19,257 --> 01:04:21,691 هل هي مستيقظة؟ لقد نسيت المفتاح. 685 01:04:22,828 --> 01:04:25,296 كنت أنتظر. 686 01:04:32,604 --> 01:04:34,572 من هناك؟ 687 01:04:44,716 --> 01:04:46,547 الأم؟ 688 01:05:31,029 --> 01:05:35,466 أنا أنظر إلى هذا البحث، لكنه كذلك معقدة للغاية. هناك الكثير من الأسماء! 689 01:05:35,667 --> 01:05:40,036 الكثير من أشجار العائلة! اريد لمن يعرف المدينة.. 690 01:05:40,572 --> 01:05:44,008 شخص جدير بالثقة. أي شخص اسمحوا لي أن أرى الرابط الذي أرى. 691 01:05:44,209 --> 01:05:46,700 أنا آسف. لا أتذكر لا أحد. 692 01:05:46,945 --> 01:05:49,937 أنت تبدو مثل الجدار. أنت كذلك معي أو ضدي؟ 693 01:05:50,148 --> 01:05:55,051 أين هو الدور الرئيسي ل "السحب الخلفي." هذا ليس بالنسبة لي. 694 01:05:55,954 --> 01:05:59,048 البقاء في الأدغال، في انتظار كل هذا؟ 695 01:05:59,257 --> 01:06:04,126 - هل لديك خطة أفضل؟ - استيقظ! هذا لن يحدث 696 01:06:04,329 --> 01:06:07,059 ليس حتى تتركها! أنت وأنا! 697 01:06:07,265 --> 01:06:09,096 الآخرون مرعوبون! 698 01:06:09,568 --> 01:06:13,231 سارة، لا أستطيع المشاركة. فيه هل تسمعني؟ 699 01:06:13,438 --> 01:06:16,999 ولكن إذا لم يحدث الحريق هل كان كافيا؟ وإذا كانت الساحرة... 700 01:06:17,209 --> 01:06:20,474 من أو أي شيء يقتل الستة؟ 701 01:06:20,679 --> 01:06:23,273 - بما فيهم أنت. - أعلم أن خطتي ليست مثالية! 702 01:06:23,482 --> 01:06:25,473 ولكن بالنسبة لي هذا يكفي. 703 01:06:25,684 --> 01:06:28,244 اعتقدت ذلك يمكنني الاعتماد عليك. 704 01:06:38,563 --> 01:06:42,499 أنا آسف لأنني كنت خائفة. شيء واحد مؤكد. يمكننا القضاء على إريك... 705 01:06:42,701 --> 01:06:46,603 لأنه رأى الساحرة في الظلام، مع عيون مغلقة. 706 01:06:46,805 --> 01:06:51,469 - نعم! لكنه رأى شيئا! - وقد رأى ميستي ذلك أيضا. يخمن. 707 01:06:51,710 --> 01:06:55,009 انظر، أعلم أنه لم يكن لديك أي شيء ماذا تفعل بالنار. 708 01:06:55,213 --> 01:06:59,274 لقد كانت صدفة رهيبة. لكن شخص ما هناك هو القرف. 709 01:06:59,484 --> 01:07:02,612 هناك مخلوق خارق للطبيعة. إنه مجنون مقنع. 710 01:07:02,821 --> 01:07:04,482 نأمل كيفن؟ هل سيواجه هذا؟ 711 01:07:04,789 --> 01:07:08,850 سارة، كيفن غير قادر على ذلك لربط حذائك. 712 01:07:09,427 --> 01:07:13,727 وديبي أو كيرا؟ جداً من غير المرجح؟ 713 01:07:13,932 --> 01:07:16,730 هم الأقل مشبوهة الذي يفلت منا دائما. 714 01:07:16,935 --> 01:07:22,134 - لماذا تحاول إيذاء إريك كيرا؟ - التحقيق في الأمر. 715 01:07:22,707 --> 01:07:25,301 - هل يبدو ذلك ساخرًا؟ - لا. لا بأس. 716 01:07:25,610 --> 01:07:29,376 - لعنة! أردت أن يبدو. - انظر، أنت لا تساعد، هل تسمعني؟ 717 01:07:29,915 --> 01:07:31,610 حسنا.. نحن نعترف بذلك. 718 01:07:31,816 --> 01:07:36,981 إذا كان شخص ما لديه أسباب للقبض لهؤلاء الرجال، هذا أنا. 719 01:07:37,889 --> 01:07:41,848 يفكر. ضربوني في الجيم كله... 720 01:07:42,060 --> 01:07:46,053 لقد وضعوا الثعابين في حقيبتي والعناكب في ملابسي الداخلية! 721 01:07:46,731 --> 01:07:51,031 - أنا أفضل المشتبه به. - مما يثبت أنك لست قاتلا. 722 01:07:51,903 --> 01:07:55,532 إنه ليس الخيار الأفضل. لكن على الأقل أنا متشككة.. 723 01:07:55,740 --> 01:07:59,335 على الأرجح. أنت تفهمني؟ 724 01:08:00,011 --> 01:08:03,071 - إذن أنت ساحرة؟ - لا. 725 01:08:03,281 --> 01:08:05,181 - قل لي، هل كنت؟ - لا. 726 01:08:05,383 --> 01:08:08,546 - هل أغمقت شعرك؟ - لا. 727 01:08:09,654 --> 01:08:12,214 إنه نفس الشيء دائمًا. 728 01:08:14,392 --> 01:08:17,884 البلهاء الثوم، انها لمصاصي الدماء! 729 01:08:18,730 --> 01:08:21,062 ألا تصدق؟ اسأل إلى بافي. 730 01:08:21,466 --> 01:08:23,593 ألا يوجد أحد يشاهد التلفاز هنا؟ 731 01:08:24,102 --> 01:08:27,560 النار، الساحرة! 732 01:08:37,582 --> 01:08:40,016 الوقت مبكر لعيد الهالوين، أليس كذلك؟ 733 01:08:40,719 --> 01:08:43,552 - على ما يبدو لا. - أنا آسف على كل شيء. 734 01:08:43,755 --> 01:08:48,715 - حاولت التحدث مع كيرا وديبي. - هل هذه هي الطريقة التي تريد مساعدتها. 735 01:08:49,194 --> 01:08:54,757 أعتقد أن هذه هي وظيفتهم؟ على الرغم من تواجه صعوبة في التكيف... 736 01:08:54,966 --> 01:08:56,866 المشكلة التي تشعر بالارتياح بالنسبة لي؟ 737 01:08:57,068 --> 01:09:01,164 ابتعد عن التخرج هذه هي المشكلة! 738 01:09:01,406 --> 01:09:04,864 ولكن بتهمة التحرش القتل والسحر.. 739 01:09:05,076 --> 01:09:08,705 ناهيك عن المعنى الضمني لذلك أستطيع أن أطير من المدخنة! 740 01:09:09,080 --> 01:09:12,413 أعتقد أن مشكلتي هي أكثر تعقيدا قليلا. 741 01:09:18,390 --> 01:09:20,324 لقد قلت بالفعل أنه كان صبيا. 742 01:09:20,525 --> 01:09:24,393 - ألن تفعل فتاة شجاعة ذلك؟ - ربما لم تكن سارة! 743 01:09:24,696 --> 01:09:27,995 ربما كان يتناول المنشطات. 744 01:09:28,199 --> 01:09:31,327 أنا أعرف فقط أن مثل هذا الشيء لديها القوة. 745 01:09:31,870 --> 01:09:35,738 أين هو كيفن؟ سوف يأتي بعد التدريب على أكل الهامبرغر. 746 01:09:35,940 --> 01:09:40,240 هو في الملعب أو في غرفة خلع الملابس. ال أراد المدرب التحدث معه. 747 01:09:40,445 --> 01:09:44,040 - المشي من خلال مبعثر في اللعبة. - لا تخبره. 748 01:09:44,849 --> 01:09:46,646 هل أنت بخير؟ 749 01:09:46,951 --> 01:09:49,511 - نعم أنا. - كما لو كنت تهتم. 750 01:09:50,021 --> 01:09:54,082 -كيرا تهدأ. 751 01:09:54,492 --> 01:09:57,086 في أي جانب أنت؟ 752 01:09:57,295 --> 01:09:59,786 استمعي إليه يا كيرا. ولا تستفزني. 753 01:09:59,998 --> 01:10:02,159 كان يومي طويلا وأنا سئمت! 754 01:10:03,101 --> 01:10:06,593 أعطني استراحة! أنت شفافة للغاية. 755 01:10:06,805 --> 01:10:12,004 كافٍ! كما تعلمون، كن حذرا. الجميع يعرف كيف لعنة. 756 01:10:12,210 --> 01:10:16,579 أنت المجموعة المختارة. جيل "السابقون"، "البشر السابقون". 757 01:10:16,781 --> 01:10:19,909 قريبا لن يكون من بين على قيد الحياة. 758 01:10:20,118 --> 01:10:23,178 لكي يحدث هذا إنها نفسي! 759 01:10:23,855 --> 01:10:27,882 وربما أقول الكلمة الصحيحة للصديق المناسب... 760 01:10:28,093 --> 01:10:31,893 هذا يكفي. ليس كذلك صحيح يا ديبي؟ 761 01:10:36,668 --> 01:10:38,727 ما الذي كان يتحدث عنه؟ ماذا تعرف؟ 762 01:10:38,937 --> 01:10:43,067 إنها تجعل شعري يقف على النهاية. سوف نغادر ليوم آخر همبرغر. 763 01:12:04,055 --> 01:12:06,023 كيف، هل مازلت هنا؟ 764 01:12:11,196 --> 01:12:13,164 لماذا هذا التأخير؟ 765 01:12:17,902 --> 01:12:19,665 كيف، هل أنت هناك؟ 766 01:12:28,513 --> 01:12:30,140 كيفن! 767 01:12:50,368 --> 01:12:52,165 طارئ؟ 768 01:12:52,370 --> 01:12:53,894 اريك. 769 01:12:54,072 --> 01:12:55,733 لماذا هناك؟ 770 01:13:14,492 --> 01:13:17,723 مرحبًا! اريك؟ 771 01:13:20,064 --> 01:13:21,861 ديبي؟ 772 01:13:24,002 --> 01:13:25,970 اريك؟ هل أنت؟ 773 01:13:26,170 --> 01:13:28,934 كنت أنتظرها. 774 01:13:30,108 --> 01:13:32,668 لماذا لم تسجل مركز التسوق؟ 775 01:13:32,877 --> 01:13:34,970 أين أنت؟ 776 01:13:44,222 --> 01:13:46,053 اريك! 777 01:13:46,424 --> 01:13:48,415 لا. حان الوقت للمزاح! 778 01:13:49,661 --> 01:13:53,529 لم أخبر سارة عنا، إذا كنت تريد أن تعرف. 779 01:13:53,731 --> 01:13:57,360 خمن. وأنا لا أفعل ذلك أخبر كيرا! 780 01:14:20,191 --> 01:14:22,785 شخص ما! يساعد! 781 01:14:42,013 --> 01:14:45,710 من فضلك لا تفعل ذلك! لا! 782 01:14:57,829 --> 01:15:00,195 لا تقتلني، من فضلك! 783 01:15:00,465 --> 01:15:05,368 - سأفعل شيئًا أسوأ! - لا! ليس وجهي! لا! 784 01:15:22,353 --> 01:15:24,014 اريك؟ 785 01:15:25,189 --> 01:15:27,749 آخر شخص الذي كنت أتمنى أن أرى... 786 01:15:27,959 --> 01:15:29,893 أو ما كنت تريد أن ترى. 787 01:15:30,094 --> 01:15:33,188 رقم لا بأس. بين. 788 01:15:44,208 --> 01:15:47,507 ما هذا؟ شجرتك الأنساب؟ 789 01:15:52,984 --> 01:15:57,284 انظروا، هذه القصة كلها هرب من السيطرة. 790 01:15:58,156 --> 01:16:01,956 أعلم أن هذا الشيء عن السحرة ليس كذلك لا علاقة له بك. 791 01:16:02,727 --> 01:16:06,390 أردت فقط أن أقول أنا آسف لكل ما فعلته لك. 792 01:16:07,598 --> 01:16:10,726 شكرًا لك. ولكن اعتقدت الذي ينبغي أن يقول ذلك. 793 01:16:11,069 --> 01:16:14,596 - أنا قلقة عليك. - كما ترى، أنا كامل. 794 01:16:17,508 --> 01:16:19,601 لم ادرك... 795 01:16:20,144 --> 01:16:22,203 أنت مختلف. 796 01:16:22,413 --> 01:16:25,382 وPinecrest لا يتعامل مع أي شيء جديدة أو مختلفة. 797 01:16:26,017 --> 01:16:28,918 ثم تغير إلى سيبيريا... 798 01:16:29,187 --> 01:16:32,179 لا، يقول أنه يجب أن يتغير. 799 01:16:32,957 --> 01:16:35,926 مختلف ليس بالضرورة سيئة 800 01:16:39,731 --> 01:16:41,824 انظروا، نحن... 801 01:16:42,934 --> 01:16:45,562 يمكننا التحدث... 802 01:16:45,970 --> 01:16:50,134 في منطقة محايدة؟ القصة أنا لا أحب هذا المكان. 803 01:16:51,142 --> 01:16:53,201 كيرا سوف الحب! 804 01:16:55,847 --> 01:16:58,441 لقد انتهينا. 805 01:16:58,783 --> 01:17:01,581 لقد تحدثت معها في المدرسة. 806 01:17:02,787 --> 01:17:04,812 هل تريد القهوة؟ 807 01:17:05,223 --> 01:17:07,783 شاي الاعشاب؟ أياً كان ما تريد. 808 01:17:08,059 --> 01:17:12,223 لن يكون هناك حديث عن السحرة أو نادي الاحفاد 809 01:17:12,797 --> 01:17:14,594 أعدك. 810 01:17:15,466 --> 01:17:19,425 العالم كبير، أليس كذلك؟ شيئا التي يجب أن تكون مشتركة بيننا. 811 01:17:50,134 --> 01:17:53,661 سوف أعتني بالأمر. هذا الحزام لديها خدعة. 812 01:17:54,038 --> 01:17:55,300 مستعد. 813 01:17:55,506 --> 01:17:57,497 الاستيلاء عليها! الاستيلاء عليها! 814 01:18:00,278 --> 01:18:01,370 تعال! 815 01:18:22,266 --> 01:18:28,068 أرى الشباب يبتعدون كل يوم. القيام تجاهل العواقب. 816 01:18:28,272 --> 01:18:31,571 أنا أعرف. لكنها ليست سيئة، على الرغم من أنه غير مسؤول. 817 01:18:31,876 --> 01:18:35,243 - إنهم صغار، وما زالوا يتعلمون. - لماذا لا نعلمهم 818 01:18:35,446 --> 01:18:39,212 أنت وأنا بعض الدروس . 819 01:18:40,218 --> 01:18:43,517 نعم. لكن الوقت متأخر ...وأنا متعب. 820 01:18:43,955 --> 01:18:49,757 لا أعرف. أحياناً أتكلم بدون أعتقد 821 01:18:49,994 --> 01:18:54,556 أنا لست منزعجا. أنا متعب وقلقة على سارة. 822 01:18:56,334 --> 01:18:58,268 هل يمكنني الاتصال بك؟ 823 01:18:59,370 --> 01:19:01,804 ربما ليست فكرة جيدة. 824 01:19:02,006 --> 01:19:05,999 لا، فقط حتى تتحسن الأمور. سارة تحتاجني في المنزل. 825 01:19:07,645 --> 01:19:09,135 جيد. 826 01:19:10,147 --> 01:19:11,705 شكرًا لك. 827 01:19:14,685 --> 01:19:17,449 ما هذا؟ 828 01:19:18,856 --> 01:19:23,816 لقد قمت بتوصيل أحد الطلاب بالأمس. يجب أن يكون شيئًا يتطلب القليل من العمل. 829 01:19:24,228 --> 01:19:26,025 حذرا. 830 01:19:26,797 --> 01:19:29,027 - شكرًا لك. - طاب مساؤك. 831 01:19:35,406 --> 01:19:36,896 سارة؟ 832 01:19:37,875 --> 01:19:40,639 عسل؟ هل أنت مستيقظ؟ 833 01:19:47,318 --> 01:19:48,910 سارة؟ 834 01:19:57,228 --> 01:19:58,855 كن هادئاً! 835 01:19:59,897 --> 01:20:02,957 اتركني! أنت تؤمن به هذه الأعمال الساحرة؟ 836 01:20:03,167 --> 01:20:06,000 - لا أعرف. دعونا نسأل ميستي. - بواسطة كيفن! 837 01:20:06,203 --> 01:20:09,536 -اريك! - كم هو مجنون! يستمع! 838 01:20:09,740 --> 01:20:11,435 فهم ما يحدث ويمكن أن يحدث! 839 01:20:11,642 --> 01:20:15,169 لا شيء مما تقوله سوف يغيره ماذا حدث يجب على شخص ما أن يدفع! 840 01:20:15,746 --> 01:20:18,840 - ما هو الاختبار التالي؟ - الوحمة : نصف القمر . 841 01:20:19,116 --> 01:20:21,141 تذكر النار في محل لبيع الكتب. إعلم أن تشارلي... 842 01:20:21,352 --> 01:20:23,843 هو سليل الخمسة الاصلية ؟ 843 01:20:24,088 --> 01:20:26,113 تشارلي؟ إنها مزحة. 844 01:20:26,324 --> 01:20:27,985 أخبرني. 845 01:20:28,192 --> 01:20:30,683 هناك خمسة فقط! أين كان هناك هؤلاء الخمسة! 846 01:20:30,895 --> 01:20:33,693 السحرة الخلط أفكارنا. 847 01:20:33,898 --> 01:20:35,832 الوحمة! 848 01:20:36,033 --> 01:20:38,331 - ولا حتى نصف القمر. - ربما تغيرت. 849 01:20:38,536 --> 01:20:43,269 انظر إلى شجرة عائلتك! كان لتشارلي جدة عظيمة. 850 01:20:43,474 --> 01:20:47,911 مارغريت. تذكر، ديبي؟ عمته الكبرى. 851 01:20:48,112 --> 01:20:52,242 - إله! تشارلي هو قريبي؟ - و؟ هناك ستة بدلا من خمسة. 852 01:20:52,383 --> 01:20:54,783 - هل من مزيد من الناس لقتلها! 853 01:20:54,986 --> 01:20:57,420 - ماذا تقصد؟ - فكر في ما حدث. 854 01:20:57,621 --> 01:21:01,921 يفكر! ما ضبابي ..كيفن. ديبي. 855 01:21:02,126 --> 01:21:04,390 تشارلي. الجميع... 856 01:21:06,130 --> 01:21:09,395 باستثناء كيرا.... - أنت على حق. 857 01:21:09,600 --> 01:21:13,559 - كيف غادرت؟ 858 01:21:14,038 --> 01:21:17,098 - هل هذا صحيح، كيرا؟ - كافٍ! ليس كيرا! 859 01:21:17,308 --> 01:21:21,005 ولم يكن أسلافهم الوحيدين الذي كان له أحفاد. 860 01:21:21,212 --> 01:21:25,080 سارة كان عندها الأخت الكبرى هانا... 861 01:21:25,282 --> 01:21:27,477 كان حاقدًا وأنت تعرف ما حدث. 862 01:21:27,685 --> 01:21:31,951 تزوجت هانا من فيرجيل رانكين. اعتقدت أن الخط المباشر ... 863 01:21:32,156 --> 01:21:34,750 تيد سارة رانكين السابق. 864 01:21:34,959 --> 01:21:39,191 مدرس تاريخ ؟ علينا أن نعتقد أنه وراء هذا؟ 865 01:21:40,064 --> 01:21:43,898 - اختفى الابن. - لنكن واقعيين؟ 866 01:21:44,101 --> 01:21:46,001 آسف يا سارة. والآن؟ 867 01:21:46,570 --> 01:21:49,038 الساحرة لا تنزف إذا تم قطعه. 868 01:21:49,407 --> 01:21:51,204 869 01:22:00,918 --> 01:22:02,442 سارة؟ 870 01:22:04,622 --> 01:22:06,419 سارة؟ 871 01:22:12,396 --> 01:22:14,091 سارة؟ 872 01:22:31,982 --> 01:22:33,279 سارة؟ 873 01:22:33,484 --> 01:22:35,247 سارة! 874 01:22:37,054 --> 01:22:39,215 خارج! خارج! 875 01:22:54,772 --> 01:22:57,002 إريك، لا. 876 01:22:57,842 --> 01:23:00,811 أنا لست المشكلة، كيرا! اسأله إلى صديقه المفضل.. 877 01:23:01,011 --> 01:23:03,980 في... ليلتها مع إريك! - الذي - التي؟ 878 01:23:04,181 --> 01:23:06,274 - ديبي؟ - إنه اختراعه! 879 01:23:06,484 --> 01:23:09,544 - لقد كانت ليلة واحدة فقط! - هذا لا يعني أي شيء، كيرا! 880 01:23:09,887 --> 01:23:12,788 دعونا نحرقه! دعونا ننتهي معها! 881 01:23:15,392 --> 01:23:18,259 - هذا قتل! - إنها على حق. لا أستطيع! 882 01:23:18,696 --> 01:23:20,994 -اريك! - إنها هي أو نحن! 883 01:23:25,202 --> 01:23:26,931 إنها ساحرة! 884 01:23:31,509 --> 01:23:33,807 - ساعديني، كيرا! - فك لي! 885 01:23:35,546 --> 01:23:37,673 اغرب عن وجهي! 886 01:23:51,195 --> 01:23:52,719 احرص! 887 01:23:54,565 --> 01:23:56,260 اتركني! 888 01:24:01,572 --> 01:24:03,540 ساحرة مثيرة للاشمئزاز! 889 01:24:05,042 --> 01:24:06,703 - يترك! - ديبي! 890 01:24:06,911 --> 01:24:08,640 انتظر! 891 01:24:20,624 --> 01:24:22,148 توقف عند هذا الحد! 892 01:24:24,828 --> 01:24:27,228 -تشارلي؟ -تشارلي! 893 01:24:27,431 --> 01:24:29,865 - لماذا هذا الرجل؟ - هل أنت سليل! 894 01:24:30,067 --> 01:24:33,935 أحضر الآباء والدتي هنا. 895 01:24:34,605 --> 01:24:37,597 اسألهم! ال إنه خطأك. 896 01:24:37,808 --> 01:24:39,969 ما الذي تتحدث عنه؟ 897 01:24:40,678 --> 01:24:42,509 أخبريهم يا سارة. 898 01:24:42,713 --> 01:24:45,546 خطايا آبائنا ألا ينتقلون إلى الأطفال؟ 899 01:24:45,749 --> 01:24:48,411 تيد رانكين هو والدك؟ 900 01:24:49,420 --> 01:24:50,978 لقد كان والدي. 901 01:24:51,188 --> 01:24:54,555 هذا مقرف. كيف هل فعلت ذلك؟ 902 01:24:55,259 --> 01:24:57,318 إلى الأقفال. 903 01:25:05,436 --> 01:25:07,563 دعونا نتصرف بسرعة. 904 01:25:29,526 --> 01:25:32,324 لقد مر شهر منذ ذلك الحين ليلة رهيبة 905 01:25:32,529 --> 01:25:35,191 تشابك الأسرار التي تشارلي لقد كنت مختبئا لسنوات عديدة ... 906 01:25:35,399 --> 01:25:37,299 لقد أخذوا خسائرهم في النهاية. 907 01:25:37,501 --> 01:25:40,664 شابة حامل، أم مرعوبة تم نفاد تشارلي من المدينة... 908 01:25:40,871 --> 01:25:45,331 بنفس المنافقين الذين أحرقوا ساحرة قبل ثلاثمائة سنة. 909 01:25:45,809 --> 01:25:48,642 لم نعرف أبدًا ما إذا كان هو الأب بقلم تيد رانكين تشارلي... 910 01:25:48,846 --> 01:25:52,543 لأنه اختفى في ظروف غامضة من بينكريست الليلة. 911 01:25:52,850 --> 01:25:54,442 غريب؟ 912 01:25:54,752 --> 01:25:57,721 ربما. ولكن ليس بالنسبة لي. 913 01:25:57,921 --> 01:26:02,051 كنت أعرف دائما أن تشارلي لقد كنت على حق. 914 01:26:02,426 --> 01:26:04,986 كان هناك ستة أحفاد. 915 01:26:05,963 --> 01:26:08,454 أما سارة... 916 01:26:08,699 --> 01:26:11,259 بعض الأساطير لا تموت أبدًا. 917 01:26:11,468 --> 01:26:13,766 لقد عادت. 918 01:26:14,538 --> 01:26:16,699 لماذا الوعد... 919 01:26:17,541 --> 01:26:19,907 إنه الدين. 920 01:26:27,117 --> 01:26:31,417 "ستة ذرية في وقت واحد. الأجيال ما زالوا لا يعرفون. 921 01:26:31,622 --> 01:26:35,615 النار والضوء لا يعرفها إلا السحرة! " 922 01:26:37,661 --> 01:26:39,561 تمت إزالة اثنين. 923 01:26:39,830 --> 01:26:42,025 إنهم مفقودون أربعة. 924 01:26:59,917 --> 01:27:02,317 كنت أنتظر. 928 01:27:03,000 --> 01:27:06,058